Ficha de Numismatique Grasse, por Maison Or & Bijoux Mougins · revisada
| País | Provenza |
|---|---|
| Metal | Vellón (cobre con algo de plata) para dineros, óbolos y sueldos coronats; plata para los gros y los gigliati (898 ‰ en un gigliato de Roberto, 909 ‰ en un sueldo coronat de Luis II); oro para los florines de Juana (948 ‰) |
| Peso | De 0,7 g (medio gros de René) a casi 4 g (gros tornés de Carlos I, gigliato de Roberto), según ejemplares pesados por CGB e iNumis |
| Diámetro | 18 a 27 mm según el tipo |
| Años de acuñación | Hacia 1177 a 1481, sin fecha en la moneda |
| Cecas | Arlés, Marsella, Saint-Rémy, Tarascon, Aviñón, Aix-en-Provence, según las épocas |
| Referencias | Rolland 1956 (R.), Poey d'Avant (PA), Boudeau (Bd), Duplessy (Dy) |
Antes de 1481, Provenza acuñaba moneda a nombre de sus condes, primero de la casa de Barcelona y luego de la de Anjou. Estas piezas no llevan fecha ni retrato fiel: se clasifican por el nombre latino del príncipe, el título del reverso y algunos símbolos. Aquí tiene lo necesario para situar la suya en tres siglos de historia provenzal.
El motivo cambia con los reinados: mitra de arzobispo en los dineros compartidos con la Iglesia de Arlés, cabeza coronada de perfil en el dinero coronat de Carlos I, rey sentado de frente en un trono con cabezas de león en el gigliato de Roberto, corona flordelisada en los sueldos coronats de Juana y de Luis II, escudo de varios cuarteles en los medios gros de René y de Carlos III. El nombre se lee en la leyenda: K o KAROLVS, ROBERT, IOHANA, LVDOVICVS, RINATVS.
Casi siempre una cruz: patada en los pequeños dineros, florenzada y acantonada de cuatro lises en el gigliato, doble cruz de Anjou en las piezas de finales del siglo XV. Allí figura el título condal, en formas abreviadas como «COMES PROVINCIE» o «COMES PVINCIE ET FORCALQERII» (conde de Provenza y de Forcalquier), y «COMITISA PVICIE» para la reina Juana.
Estas monedas no llevan año. La tabla sigue, por tanto, el orden de los soberanos y da para cada tipo la ceca documentada en las fichas de catálogo consultadas y el signo que permite reconocerlo. Los números Rolland (R.) sirven de referencia común a comerciantes y coleccionistas.
| Soberano | Periodo | Tipo | Ceca | Signo distintivo |
|---|---|---|---|---|
| Alfonso de Aragón y el arzobispo Raimundo de Bollène | 1177-1185 | Dinero de la mitra | Arlés | Moneda de pariaje, compartida entre el conde y la Iglesia de Arlés. |
| Condes de la casa de Barcelona | hacia 1186-hacia 1243 | Dinero llamado real coronat | Marsella | Leyenda REX ARAGONE; atribución discutida según los reinados (Duplessy 1611). |
| Carlos I de Anjou | después de 1249 | Tornés provenzal, 2.º tipo | Tarascon | Reverso «PVINCIALIS»; vellón, 18 mm (R.20). |
| Carlos I de Anjou | hacia 1266-1277 | Dinero coronat | Saint-Rémy | Cabeza coronada a la izquierda, cruz patada; cerca de 1 g (R.37). |
| Carlos I de Anjou | siglo XIII | Gros tornés | Aviñón | Castillo coronado por una lis dentro de una orla de doce lises; 27 mm. |
| Carlos II de Anjou | 1285-1309 | Carlino (gigliato) | Nápoles | Clasificado durante mucho tiempo en Provenza, hoy atribuido a la ceca napolitana. |
| Roberto de Anjou | hacia 1330-1339 | Gigliato o «robert» | Saint-Rémy o Aviñón | Rey sentado entre dos leones; COMES PVINCIE ET FORCALQERII (R.51). |
| Juana I | 1343-1382 | Sueldo coronat o parpaiola | n. c. | Corona flordelisada; vellón, 1,85 g (R.65). |
| Juana I | hacia 1372 | Florín de oro «a la cámara» | n. c. | San Juan Bautista de pie; oro 948 ‰, 3 g (R.87). |
| Luis II de Anjou | hacia 1414 | Gros o sueldo coronat | Tarascon | Corona sobre dos lises bajo un lambel; plata 909 ‰ (R.109). |
| René de Anjou | 1476-1480 | Medio gros de Aix | Aix o Tarascon | Cruz de Anjou; una tarasca al comienzo de la leyenda en Tarascon (R.139). |
| Carlos III del Maine | 1480-1481 | Medio gros | Aix o Tarascon | Leyenda IN HOC SIGNO VINCES; tipo raro (R.147). |
No existen datos de tirada para estas emisiones: n. c. en todos los casos. Cecas, pesos y referencias según las fichas de CGB y de iNumis (ejemplares descritos uno a uno) y, para el gros de Aviñón, según Achat-or-et-argent. La atribución de algunos tipos sigue debatiéndose entre especialistas.
En 1112, el matrimonio de Dulce de Provenza con Ramón Berenguer de Barcelona hace pasar el condado a la casa catalana. Sus condes llevan a menudo también el título de rey de Aragón, lo que explica la leyenda REX ARAGONE de los dineros acuñados en Marsella. El primer numerario condal es modesto: pequeños dineros de vellón y sus mitades, los óbolos, que servían para las compras del mercado.
A la muerte de Ramón Berenguer V en 1245, su hija Beatriz se casa en 1246 con Carlos de Anjou, hermano de san Luis, rey de Francia. Convertido en rey de Sicilia en 1266, Carlos inscribe ese título en sus monedas: «REX SICILIE» en el anverso, «COMES PROVINCIE» en el reverso. Esta doble titulación, rey en Italia y conde en Provenza, se mantiene hasta el final en sus sucesores.
Los Anjou diversifican la moneda: gros de plata en el siglo XIII, gigliati con Roberto, florines de oro con la reina Juana, sueldos coronats de vellón para el uso diario. Tras la muerte de Juana en 1382, Luis I de Anjou, hermano del rey Carlos V de Francia, abre una segunda rama angevina, que se extingue con Carlos III del Maine, sobrino del rey René.
A los grabadores les faltaba espacio. Cortaban las palabras, suprimían letras y sustituían algunas por un trazo o un apóstrofo. Unas pocas claves bastan para orientarse.
El nombre del príncipe es la primera pista que hay que buscar. Una K aislada o KAROLVS designa a un Carlos, y hay tres: fíjese entonces en el tipo de la pieza y en las armas para decidir. RINATVS indica a René, IOHANA a la reina Juana. Las pequeñas marcas entre palabras (anillos, puntos superpuestos) ayudan también a los numismáticos a separar emisiones cercanas.
Es la confusión más frecuente. El carlino de plata, llamado gigliato en Italia y «gillat» en Provenza, nació en Nápoles bajo Carlos II. Las dos piezas se parecen mucho: rey sentado de frente, con cetro y globo en las manos, y en el reverso una cruz florenzada acantonada de lises. Varios carlinos de Carlos II clasificados antes en Provenza se atribuyen hoy a la ceca napolitana.
El reverso resuelve la cuestión. El carlino de Nápoles lleva la divisa «HONOR REGIS IVDICIVM DILIGIT» (el honor del rey ama la justicia). El gigliato provenzal de Roberto sustituye esa divisa por el título condal: «COMES PVINCIE ET FORCALQERII». Un peso cercano a 3,8 g y un diámetro de 24 a 25 mm corresponden a ambas.
Hay otras confusiones posibles. Los dineros de los arzobispos de Arlés, de los obispos vecinos o de los príncipes de Orange circulaban por el mismo territorio. Las monedas pontificias de Aviñón llevan llaves o el nombre de un papa. Los dineros del marquesado de Provenza, al norte del Durance, pertenecen a los condes de Toulouse. Por último, en los mercadillos aparecen copias modernas de metal fundido: bordes demasiado regulares, letras blandas, superficie granulosa.
Estas monedas se acuñaron a martillo, sobre cospeles recortados a mano. Una pieza descentrada, ovalada o con la leyenda incompleta no es, por tanto, un defecto moderno: es el estado normal de la mayoría de los ejemplares. Las fichas de venta hablan a menudo de «cospel corto» o de cruz visible en negativo en la otra cara.
Los relieves finos desaparecen primero: el rostro y la corona del rey sentado, las cabezas de león del trono, las hojas de la cruz. En los dineros de vellón, pobres en plata, la superficie toma pronto un tono pardo o verde, y las letras se desdibujan. Un ejemplar cercenado ha perdido parte de su metal en el contorno; se nota en una leyenda cortada por un lado.
No raspe nada ni use ningún producto: la pátina ayuda a leer la pieza y protege el metal. Guarde estas monedas, tan frágiles, por separado y sin frotarlas.
Carlos III del Maine muere en Marsella el 11 de diciembre de 1481. Por testamento, deja Provenza al rey de Francia, Luis XI. La unión se confirma en los años siguientes, y en 1487 se proclama la unión perpetua al reino.
Las cecas de Aix-en-Provence y de Tarascon, que todavía acuñaban para Carlos III, pasan entonces al servicio del rey. Las monedas acuñadas después en Provenza llevan el nombre del soberano francés, aunque algunas conserven durante un tiempo tipos locales. Una pieza a nombre de Luis XI, de Carlos VIII o de sus sucesores ya no es, por tanto, una moneda condal, aunque se haya acuñado en Aix o en Marsella.
Para un particular, la frontera es fácil de recordar: un título de conde o condesa de Provenza en el reverso indica una moneda anterior a 1482. Un título de rey de Francia indica una moneda real, que se clasificará con las demás monedas francesas.
Ciudad libre gobernada por cónsules, Grasse había firmado tratados con Génova (1171) y Pisa (1179) antes de ser sometida por el conde Ramón Berenguer, que tomó posesión de las torres del Puy y de la Foux el 24 de julio de 1227. Cabeza de bailía, y de veguería a partir de 1250, vivió por tanto más de dos siglos y medio bajo la autoridad de los condes cuyo nombre llevan estos dineros y estos gros. Pasó a ser francesa en 1482, con el resto del condado.
Busque el nombre en la leyenda (KAROLVS, ROBERT, IOHANA, LVDOVICVS, RINATVS) y luego el título «COMES» en el reverso. El motivo central y las armas permiten después distinguir a los tres Carlos o a los Luis.
El tipo es el mismo, nacido en Nápoles bajo Carlos II. El gigliato provenzal de Roberto se reconoce por el título de conde de Provenza y de Forcalquier en el reverso, donde el carlino napolitano lleva una divisa sobre la justicia del rey.
Sí, de forma limitada. La reina Juana emitió florines de oro con san Juan Bautista, de 948 ‰ de oro y unos 3 g. Pero la mayor parte de la moneda condal es de vellón y de plata.
No necesariamente: la acuñación a martillo daba a menudo piezas descentradas o de cospel corto. Una copia se delata más bien por una superficie granulosa, letras blandas y un borde demasiado regular. Un numismático puede comprobarlo durante una tasación gratuita.